Sinestetica.net - Letteratura in ogni senso
  • Home

login utente

scambia informazioni

Condividi contenuti

i miei libri


Extra Omnes L'infinita scomparsa di Emanuela Orlandi Editrice ZONA - Arezzo - 2006 - pp.160 Euro 15 - ISBN 88-89702-17-6 Collana "900 Storie" diretta da Carlo D'Amicis

Il cerchio Edizioni Empirìa - Roma - 2003 - pp.190 Euro 12 - ISBN 88-87450-31-5 Collana "Le Felci"

luoghi dell'anima

Irlanda



Nuova Zelanda

compagni di viaggio

Margot



Moby Dick

 
Inserito da Gaja il Gio, 10/07/2008 - 12:28


Ringrazio pubblicamente l'immarcescibile&imprescindibile&insostituibile Arti, che c'è sempre nel momento del bisogno (e mai espressionen fu più appropriaten), per questa storiken immaginen!
Che altro dire? Nel post su Lupo Alberto mi ero identificata con un personaggio in particolare.
Il primo che si azzarda a dire CON QUALE PERSONAGGIO DI QUESTA VIGNETTA POTREI IDENTIFICARMI SUBIRA' PENE INENARRABILI (molto simili a quelle patite dal soldato che NON ha la carta igienica in mano).
NULLA DI NUOFO SUL FRONTE OCCIDENTALEN.
GALEAZZO MUSOLESI E L'ORTICELLO DI GUERRA LAMPO. IN POSA PLASTICA DAVANTI AL SOLE CHE SORGE.
("Sole che tramonti libero e giocondoooooooh!")
L'EROIKEN  PORTAORDINI. ("caduto! ach, no, scivolato nell'adempimento della sua missione")
SOLDATI, PUGNALI TRA I DENTI E BOMBE A MANO E ALL'ATTACCO. SE AVANZO, SEGUITEMI, SE INDIETREGGIO, SPARATEMI ("Scherzavo...!")
Ragazzi, fermatemi perché le conosco tutte a memoria...
MITICO, INDIMENTICABILE BONVI!




»
Inserito da Gaja il Gio, 03/07/2008 - 15:38
Oggi, scambiando due parole con Rossella via msn, me ne sono uscita dicendo che mi sentivo come Enrico la Talpa. Quello con le crocette al posto degli occhi, ha confermato lei.
Esatto!
Ma forse sono anche Cesira, la moglie. O Mosè, il cane. O, soprattutto, il Giustiziere Mascherato - alter ego di Enrico.
Comunque la sensazione è quella: vivere sottoterra, in un cunicolo buio, dove le uniche cose che ti si parano davanti sono LE FOTOCOPIE CON IL TESTO INGLESE DA TRADURRE!
AH, QUANTO AMO TRADURRE!
SOPRATTUTTO CON QUESTO CALDO
.

Aggiornamento ai naviganti: vi ricordate Free Food for Millionaires, il luuuuuuuuuunghissimo libro sulle coreane di cui vi ho parlato in precedenza su questi schermi? Ebbene, ho appena ricevuto le 700 pagine di bozze da correggere. Uscirà entro luglio. Credo che il titolo italiano sia Amore e tradimenti.
»
Condividi contenuti
sinestetica.net Nota legale