Sinestetica.net - Letteratura in ogni senso
  • Home

login utente

scambia informazioni

Condividi contenuti

i miei libri



Extra Omnes
L'infinita scomparsa di Emanuela Orlandi

Editrice ZONA - Arezzo - 2006 - pp.160
Euro 15 - ISBN 88-89702-17-6
Collana "900 Storie"
diretta da Carlo D'Amicis




Il cerchio
Edizioni Empirìa - Roma - 2003 - pp.190
Euro 12 - ISBN 88-87450-31-5
Collana "Le Felci"

luoghi dell'anima

Irlanda



Nuova Zelanda

compagni di viaggio

Margot



Moby Dick

 
Inserito da Gaja il Mar, 08/04/2008 - 14:08

Per un paio di giorni non avrò accesso a internet, indi per cui mi sarà impossibile aggiornare il blog. Ma ho pensato di lasciarvi con un paio di consigli di lettura. Per il momento sono solo accenni, ma ne parlerò in seguito in modo più approfondito, sia su questi schermi, che qui.

I romanzi si intitolano Biondo 901, e Devoti a Babele, e sono stati scritti rispettivamente da Alessandro Zannoni e Valter Binaghi. L'editore è Perdisa, la collana è Perdisa Pop, diretta dal grandissimo Luigi Bernardi.

Leggeteli. Vi sorprenderanno.

»

spett

che prend not... dov'è il taccuin...

Art

»

spett... dove son i ren...

spett... dove son i ren... dov...

»

Binaghi

L'è bùn - el mè fràdel, che non so come l'ha visto, dice e asserisce che la copertina dell'ottimo Catacchio è ottima. Peccato che l'autore si faccia presentare da qualsiasi, salvo che dal mio ben noto assistito armeno di Cilicia.
In scienza e coscienza, devoto a Voscienza sono

avv. Cugino

»

E lei non ha letto "Biondo

E lei non ha letto "Biondo 901" di Alessandro Zannoni, in arte Merisi.
Un vero gioiellino!!! Se lo procuri, glielo consiglio!

»

ma... l'armeno de cilicia

ma... l'armeno de cilicia cià 'l cilicio arméno? sinnò joo si compra, che cce vò e nnàmio!
l.

»

so' rivenuta anòmina

er zistema nun m'ariconosce ma ssò io... e chi se no?
l.

»

la nave è giunta in porto

ripeto: la nave è giunta in porto

ahò, ma sta nave n'è arrivata? scusi, sa io so' navigante e me se ntenerisce er core: pe ccaso c'era una caruccia... piccoletta... rossa... una pepperina... n'àa vista...ah. e io mo' come faccio? io senza a piccoletta mica ce posso campa': già so' tre ggiorni...scusi non può guarda' mejo?
guardi le lascio er cellulare, casomai... 335.......
ma l'armeno... c'era armeno l'armeno? manco lui? e ch'è successo? ahhhhhhhh, se so' nfrattati. ah, allora...ripasso.

»

SONO

SONO TORNATAAAAAAAAAAA!!!

tremateeee!!!
:-DDDD

lulù, t'adoro:*

»

Ah

sei stata eliminata alla seconda serata delle Giovani Proposte, eh?
^_^

Art

»

SEI UN ESSERE IMMONDO! TE

SEI UN ESSERE IMMONDO!
TE L'HA MAI DETTO NESSUNO?

(oddio, non ti posso nemmeno insultare dopo tutto quello che hai fatto per me e per i miei reni...)
snort!

»

INFRATTARSI

Con l'autorità che ci è stata riconosciuta dal dott. prof. Giuseppe Conte in altra sede

SI DIFFIDA

la sedicente sig.ra o sig.na o sig. Lucy dall'avanzare in modo surretizio e verminoso ipotesi versicolori (tiè, questa manco sai che vòr dì e che citàzia è, mille volte più di me. Un aiutino: è da G. Manley Hopkins tradotto) su quanto intercorse fra il mio assistito armeno e la luminosa sig.na Gaja, che al predetto prof. Conte così buona impressione fece.
Eccàzzi, no?

f.to avv. Cugìno

»

Tu mi citi il presbitero, e

Tu mi citi il presbitero, e io ti dico che sostenni, nel lontano 19nonmericordo, l'esame di Lingua e Letteratura Inglese III tutto centrato su Hopkins. E sulla sua metrica. (lessi anche in inglese, seguendo la sua metrica impossibile. Anzi, direi che recitai a memoria i suoi versi, quasi, dopo averli letti e riletti un'infinità di volte. La professoressa mi guardava esterrefatta! E mi ricordo anche la poesia che qui vado a copincollare - naturalmente NON tutta, cì -, per la tua gioia di uomo colto e armeno di Liguria. p.s. la mia amica-sorella Lucy SIGNORA jè!)

The Wreck of The Deutschland
(versi 249-264)

I admire thee, master of the tides,
Of the Yore-flood, of the year’s fall;
The recurb and the recovery of the gulf’s sides,
The girth of it and the wharf of it and the wall;
Stanching, quenching ocean of a motionable mind;
Ground of being, and granite of it: past all
Grasp God, throned behind
Death with a sovereignty that heeds but hides, bodes but abides;

With a mercy that outrides
The all of water, an ark
For the listener; for the lingerer with a love glides
Lower than death and the dark;
A vein for the visiting of the past-prayer, pent in prison,
The-last-breath penitent spirits—the uttermost mark
Our passion-plungèd giant risen,
The Christ of the Father compassionate, fetched in the storm of his strides.

t'abbàscio, cì. (dì a verità: so' troppo colta!)

p.p.s.: ringrazio di nuovo -iviquivi - il professor Conte per il suo generosissimo apprezzamento.

»

me so' permessa

perché SO in piena coscienza e conoscenza che, quanto(ar)meno virtualiter, l'INFRATTAMENTO sarebbi arquanto gradito: pro suo iure der coso der robo lì liguria o cilicia tojendose er cilicio et opus sit adoprando l'arnese armeno credo, dictum magna tega liguris. quanno che parlo so quello che dico anco si pare che numme capisco antro che io me medesima e giusto i du amici/mitici der centro nteso giograficamende parlanno.
lu

»

ah, sìne, lulù! io sì che

ah, sìne, lulù! io sì che de capisco, de iure e de facto!
e condividoti!
:D

»

De iure condendo

Sorella Lucia aut Luciana aut Lucy aut
comecazzochetechiami,
mentionando er randello de proba Armenia sovra te attrai

ANATEMA

dacché ello è bello, puro, risplendente in tutta sua forma et tornitura. Fecit illud nobile pater Hagop, cui pater fuit Ohannes seniore, grand'illustratore con macchina Hasselblad de la Cittàde Santa, Jerusàlem, nostra patria immortale. E quindi e ancora, sovra te

ANATEMA

ch'osasti provocare l'integrità morale de lo pellegrino in ispirito e in iscienza e iccoscienza

don Federico tuo Maria Mela

p.s.: se vòi 'r nr. mio de cell, mo' t'o scòrdi pe' la vìta. Io so' de Gajuccia tua (presùnda tua) e lei è mia, sìne?

»

Allo', senti: mi' sorella se

Allo', senti: mi' sorella se chiama LUCIAAAAAA, no LUCIANA! L'hai capito o nòni?
Poi nun zo'... 'a storia der sagro randello armèno me sòna familiare, fijo mio: come sill'avessi già sentita, magara poco tempo fa. Ciò 'sta senzazzione. Sarà un desgià-sentì, che dichi?
E' come aveccela davanti: la scena, NO ER SAGRO RANDELLO ARMENO, eh, cì!

Po' te volevo dì 'na cosa: a me che l'òmo mio se chiama Federico tuo Maria Mela nun m'arisurta.
Er tuo nome è leggione, cì. nun zo più come chiamatte!
E io ciò a pazzzienza de sgiobs. (che nun è stiv sgiobs er padrone daa Eppol).

»

a mme me pare

che me vorrebbe tanto pijà a RANDELLATE a VERGATE a MAZZATE antro che ANA-TEMA che poi è ANA-TOLIA che io giograficamende parlanno certi erori nii farebbi.
SUPPOSTA la figura de sposta-mento
froidi-ano dovemo
PECCArità cristiana
soprasSEDERE alle eCULUbrAZZIONI den povero
jobs che siccome che er tempo limortaccisui
sta brutto da na mesata er cilicio je fa mmale e la cintura de castità je TIRA in quer posto. soo levasse che io ciò na POMAta
che me diede un MONAco de sanpenedetto fatta coll'ali dii pipistrelli de l'abbazia de Sta..... che quanno ce vai li mortangoletti che schifo, ma la pomata è tanto bbona che na cosa schifosa te fa guarì pure mejo de tanti ntruji che se vendeno an zacco de sordi. io me te ce metto a pomata te frizziono, t'alliscio puro l'asperità se vvoi e mo' vedi.
doppo me diranno pure
l'avvocati Cugino e FMM
che ciavrebbero male intun certo postarello na sciocchezzuola che je leva er zonno si posso frizzionà che la causa ELEVATAMI maa LEVENO a gràtisse.

»

Ah mbè, a me me pare, Lulù

Ah mbè, a me me pare, Lulù mia, che te te sai difenne benissimo.
Co' tté na parola è poca e due so' troppe.
Chissà mo' che diche er randello armèno...

Amo', che dichi? Sémo curiose!

»

CON DOLORE

Leggo,
sorelle Lucia e Gaja, il Vostro cicaleccio scurrìle sull'innegabili virtù ginnico-amatorie del ns. amato parrocchiano dott. Cugino, che con gioja vèra ho accolto, sapendolo proveniente da fèrvida terra di Armenia e intuendo da subito in lui esse virtù, unite d'altronde a schiettezza morale e rigore etico ferreo, siccome il bronzo che porta sotto i Levi's 501 lievemente delavé.
Vi esorto, sorelle, non già e non solo a porgergli le vostre scuse, ma pure qualcosa del molto altro di cui siete in possesso.
In scienza e fede mia e de tu' 'zzìa che l'ho vista jersera ar Prenestino co' Mario er bujaccàro

don F.M.M., voster-semper-voster

»

Senta , don Federì, a me

Senta , don Federì, a me sto commento suo me pare pòpo 'na buttata 'n caciara de quelle grosse, sa'!
Volevo precisà che io er dott. Cugino nullò maieppoimai visto co' 'n pàro de ginz Levi's lievemente delavé. E poi 'a schiettezza morale e er rigore etico nun è che se sostituischeno ala perenne vòja de sdrajà la sottoscritta, me pare, nòni?

Don Federì, me sa che lei nun lo conosce mejo de me, er dottor Cuggìno!
Soo lasci dì!

»

e che ciavémo?

quante storie pe nna quarta!

»

nun ho capito... che è sta

nun ho capito... che è sta quarta? a quarta de copertina?
lulù, che sei sempre te?

»

a quarta DA copertina

a quarta coccui se ponno ricoprì, volendo, l'omini dandoje na BELLA morte. nunna detto che dovemo chiede scusa e da' er molto (mejo coo scrivo in italiano "molto") che ciavémo? intanto se pijasse a parte nord colle montagne. che ncellài a quarta te? a voja!
virtuosamente virtuale caro avv. Cugino le porgo le mie sentite (palpate) *scuse*

ga' so' io, sì. e chi po' esse così scafata? è che me so' persa er codice e allora abbituata comoda comoda che posso fa' a meno de firmà arisurto anomina.

»

Ah! mo' ho capito... a

Ah! mo' ho capito... a Lulù, te pensa che m'era venuto in mente ammé...
A QUARTA DE REGGIBBOCCE!!!
Ma te rendi conto quanto m'ha deviato l'Avvocato Cuggìno? :DDD

»

A me

L'unica e sola quarta che me piace è qu' 'a llà de Gajettta mia / mettete 'n pompa / ch'er grillaccio de l'armeno sempre zompa. Che, pure Lucy o Luciana Lucilla ha 'sta dotazziòne de serie, disciàmo de defòrt?
Magàra, ma ner dubbio so'

dott. avv. Cugino, patrocinante in Cassazione

»

A cuggì: io pe' nun zape'

A cuggì: io pe' nun zape' né legge né scrive avrei detto: a me l'unica misura che me piasce è ecc. ecc. perché così poi pare che dela quarta te piasce 'a mia, dela seconda quella de n'andra, dela terza n'andra ancora, pe nun parlà daa quinta...

In scienza e co(no)scienza.
A cuggì, ma come te chiami, fijo mio?

p.s. A cuggì, mi' sorella se chiama LUCIAAAAAAAA!!! come too devo da dì? E A TE CHETTE FREGA SE CI HA LA QUARTA O NONI? GUA' CHE TE STRONCO LE GAMBINE, SA'? LASCIA PERDE MI' SORELLAAAAAA!!!

»

com'è

che tutti i post deviano in *questo* modo?
se vede popo che tutte e strade portano a...
rrrroma!
l.

»

secondo me è mi' cuggìno

secondo me è mi' cuggìno che ci ha un pensiero fisso, lulù!

Khànzirbarri!!!

(e qui dovrebbe rispondere lui... ;)))

»
sinestetica.net Nota legale